Multilingual 中文 (Chinese) 简体 (Simplified Chinese)

大爱:冲出安多福的世界

今年八月,上学年春季戏剧“大爱”(Big Love)的剧组将他们的表演带到了爱丁堡艺术节的舞台。除了向各国的观众们表演他们对这出话剧的诠释外,整个剧组和工作人员也游玩了苏格兰,并参加了各种研讨会。

Shyan Koul ’19,剧组里的演员之一,说:「能够与同学们一起出行是一次非常棒的体验。(在安多福里)表演是一回事– 只是把戏剧展示给你身边的人、你的同学、周围的老师、或许一些当地人。但是能够在一个完全不同的场景里把它带到另一个国家,来到这个艺术节给所有人展示– 简直无与伦比。我们带着它能够冲破了安多福的世界,而这种机会我们可不常有。」

这次旅行由戏剧和舞蹈部门的老师 Billy Murray 和 Allen Grimm,以及该部门的主任 Judith Wombwell 带领。他们负责确保整个戏剧能够顺利成章的达成。

Wombwell 老师说:「爱丁堡艺术节是一个非常棒的戏剧节,所以能到那里是我们的荣幸。能够让学生在单纯热爱艺术的观众,而不只是家长和朋友面前表演让人非常兴奋。」

艺术节的主要观众是狂热的戏剧迷,而不是剧组成员们在安多福里所习惯的剧场体验。据 Cheyn Cole ‘19 所说,这里的观众期待着水平高的艺术素养,而不容易被满足。

Cole 发向菲利普人(The Phillipian) 的邮件里说:「我们在苏格兰的时候,来看我们表演的人并不是因为他们的朋友在表演,或因为他们的老师告在宣传才来的;他们来的目的是因为他们真心想看我们的表演。我们在每次演出前都把我们的道具搬上台,再在表演完后15分钟内全部拆卸,把舞台交给下一场演出。城市里的每处空地都是一个表演的栖息地,而我们就是那狂欢之中的一份子。」

据 Cole 所说,这次艺术节大名鼎鼎的声誉和观众们的期望都使演员们更加了解以及进入了他们的角色。

Cole 解释道:「我觉得能走出校园内的气氛让我们能够更透彻地探索我们的角色而忘却从观众席的角度。我们的演出真的随着一次次的表演在演化,而我们最后一次公演的结束后大部分演员都对自己的角色有了崭新的认知。」

除了演出之外,剧组成员们能够一起探索英国和苏格兰。据 Koul 所说,这也帮助剧组内的所有人更深入的认识大家。

Koul 说:「我认为随着我们变得更亲近,我们也对自己和他人更加诚实。这对于我们演出的小组非常有帮助。能让一个人真诚的对你说:『我觉得你可以在这里做得更好一些』是非常棒的,而我们也越渐真正明白对方可以怎样做得更好。」