Français (French) Multilingual

Le phénomène du « Touriste chinois »

Quand on pense au touriste idéal, on pense de quelqu’un qui est poli et respectueux, pas généralement des millions de touristes chinois. Il y a un stéréotype invasif et non prononcé concernant les touristes chinois qui les caractérisent comme des gens impertinents, harcelants, et indifférents des cultures étrangères. Les touristes chinois sont représentés dans la façon de ne savoir aucune chose au sujet des pratiques raffinées de la culture de l’Ouest. Bien que ce stéréotype soit peut-être justifié en certaines occasions, mais ce qui s’est passé ce mois à Stockholm – une moquerie et dérision totale des touristes Chinoises et, en général, des peuples chinois– ont complètement dépassé les limites. Ce mois, une famille chinoise est arrivée plus tôt que planifié au foyer Generatorde à Stockholm. Le personnel du foyer a refusé de permettre Zeng, un voyager, et le reste de sa famille à passer la nuit dans le hall d’entrée jusqu’au temps de registration, même si Zeng leur a expliqué que ses parents étaient malades. Les employés ont contacté la police suédoise, qui a forcé la famille sur la rue et l’ont abandonné dans un cimetière au sud de Stockholm. Le blâme ne doit pas être posé seulement sur la famille ou la police. Au début, la famille chinoise s’est trompée en refusant de quitter l’immeuble. Ils étaient sans autorisation dans une propriété privée, en donnant à la police l’autorité de les forcer à l’extérieur. Malgré cela,  leur agressivité sans nécessité et par les lâchant dans un cimetière à minuit sans aucune nourriture, sans directions ou moyens de se retourner dans le centre de la ville, la police a complètement forcé les limites de son autorité. Quelques jours plus tard, « Svenska Nyheter », un hebdomadaire suédoise télévisé de comédie, connu pour ses parodies sur les événements du présent, a affiché un sketch raciste sur la situation. Le présentateur du show, Jesper Ronndahl, a commencé avec « Les Suédoises déteste le racisme– pourvu qu’on ne parle pas de chinois ou les Russes, bien sûr, » et n’a suivi, « aucune campagne d’être politiquement correcte politique ne peut éliminer la haine suédoise pour les Russes. Et c’est probablement parce que la plupart de Russie et en Asie. Ils sont presque chinois. » La présentation a aussi contenu une ‘session informative’ pour les touristes chinois : « On ne fait pas caca à côté des bâtiments historiques… et si vous voyez quelqu’un se promener avec un chien, ce n’est pas parce qu’ils ont récemment achetait leur déjeuner. » Ultérieurement, « Svenska Nyheter » a mis en ligne une vidéo du show sur Youku, un réseau vidéo chinois. Les gestes dégoûtantes de Ronndahl ont élevé cet incident dans une dispute internationale. Classant le programme « une brute insulte et une attaque scandaleuse à l’adresse de Chine et les peuples chinois, » le délégué du ministère Geng Shuang a dit Lundi que la Chine a intensivement critiqué les actions du show et a demandé que la chaîne « intervient dans l’élimination de l’impact négatif » de Ronndahl, Svenska Nyheter, et l’ambassade suédoise elle-même– et il a fait ça de plein droit. Ronndahl a refusé de s’excuser, mentionnant le manque d’une action dénigrante et l’attaque inutile sur lui et son hebdomadaire. Dans son assaut direct et raciste pas seulement sur les touristes chinois, mais aussi les peuples de la Chine, Ronndahl a dénigré la culture chinoise de façon flagrante. Cependant, les stéréotypes sur les touristes chinois ne sont pas toujours faux. Beaucoup de touristes ont décidément accueilli la réputation d’être impertinents, inadéquats et ignorants pendant leurs voyages à l’étranger– mais c’est l’exact même cas avec les touristes d’autres nationalités. Ce stéréotype ne donne personne le droit d’attaquer et d’adresser des insultes racistes à la culture chinoise et le pays entier. Pendant que les relations suédoises chinoises continuent à se détériorer, l’image de touristes et peuples chinois est maintenant dans l’avant-garde de l’attention internationale. Donc, même si les touristes venant de la Chine ne sont pas certainement parfaits, quand quelqu’un utilise ce cliché comme une excuse pour être raciste– comme Jesper Ronndahl l’a fait– une réponse doit être fourni.