Multilingual 中文 (Chinese) 简体 (Simplified Chinese)

学校新政策规定所有学生需要在进入他人寝室之前取得正式许可,无论性别

今年,学校的行政部门更改了安多佛的寝室探访政策,规定所有学生,无论性别,必须在进入他人寝室之前取得宿管老师的同意。在这之前,学生们只需要在特定时间–例如星期五和星期六晚上–拜访时需要许可。

 

据寄宿生活副校长兼学生院长Jennifer Elliot ‘94所说,此规定希望减去异性恋正常主义,使政策更加公平并包容。

 

“我们之前对于性别和性别认知抱有许多不正确的认知和假设。我们大部分的宿舍只提供给顺性别的男生女生,并且对于谁会为了什么拜访宿舍等设想陷入了性别二元论的圈套。当我们几年前和学生领导一起特别讨论此事的时候我们想要打断这类想法和行动。” Elliot说。

 

Elliot表示:虽然因为疫情宿舍之前目前不允许任何来访,这些规则是学校抱着未来情况会好转的时候而改造的。

 

这个更改在校内集齐了一番讨论。Sui Yu ‘23认为校方应该在宿舍拜访政策之外的区域改正异性恋正常主义,以及这些政策可能会对已经被边缘化的群体造成负面伤害。

 

“我理解学校的意图,但我觉得最终这只会添加对边缘化群体的攻击。我觉得这会在学生之间造成分歧。学校今年拓展了全性别宿舍,我也觉得这是一件好事。我觉得要抵制异性恋正常主义的话应该有比宿舍探访更有效的方法。” Yu说到。

 

学生主席Mary Muromcew ‘22指出了院长David Gardener在最近的学校院长会议发表的对于此政策的意见。

 

“在院长会议,Gardner院长强调了这个政策是如何牵连宿舍群体和外放的信任… 在我眼里这比起校方之前的原因–也就是指他们如何以为学生们只是为了亲密接触而探访他人的宿舍–更加合理。” Muromcew说。

 

Muromcew接着说:“我希望过一段时间,当宿舍之间已经有一定的信任的时候,学校会开放可以探访的时间,尤其在高年级宿舍之间。但最终这还是要看宿舍今年会如何发展。”

 

Victor Mvemba ‘22表示虽然对此更改感到惊讶,但是也能理解校方为何决定这番行动。Mvemba也表示学生之间对这个政策抱有的紧张感。

 

“我觉得这整个事情都被搞的过于紧张,至少没有需要到现在这个地步。尤其是在同性宿舍之间,朋友们经常会想和朋友们在宿舍聊天。安多佛对异性恋正常主义的关注已经持续一段时间了,但是我没想到他们会实施这个政策。我觉得学校可能是考虑对学生的安全才下此决定的。” Mvemba说。

 

Leilani Grace ‘25也表示了对政策的反对。Grace相信学生们因该有选择自己在空闲时间去哪里的自由。

 

“许可?为什么需要申请许可?如果你按时返回自己的宿舍,打比方说对九年级学生就是十一点熄灯八点在宿舍等级。如果你能按时回来,为什么要管你白天去哪里呢?老师和家长有什么控制这个的权利?这因该是学生们自己的时间,让自己控制。” Grace说。

 

Grace接到:“我们已经有很多规则控制我们什么时候可以出入宿舍了,所以我觉得我们不应该再有管理我们在宿舍外的行程的规定。”

 

许多寄宿学校都在讨论宿舍拜访,试图找到能同时满足家长,老师,和学生的要求并同时坚持类于安全,信任,和包容等价值观的政策。菲利普斯埃克塞特学院的政策允许异性学生在特定的时间拜访他人宿舍,并要求在拜访时期一直把门打开。

 

Jada Aryee ‘22对比了安多佛和别的学校的政策,从此提出了一个能更佳满足学生自由的方案。

 

“从诶克塞特的政策看起,安多佛应该把政策该为只针对低年级学生。我知道有很多高年级学生抱怨他们如何像低年级学生一样被对待。当你大一些的时候,你应该获得更多自由。” Aryee说。

 

在认可学生的观念的同时,Elliot也强调了这些规则对创造信任的需要。

 

“我能想象对一些学生,这可能会使他们和朋友的时间感到十分限制。我们几年前设的一个目标就是要鼓励师生之间的信任,让住在宿舍的老师信任学生们带朋友来访。但是,因为我们已经有将近18个月没能开放宿舍,这个时间感觉更像一个新的开始,重新让我们的规则和信念重合。” Elliot说。

 

翻译: 姚牧心 / Michelle Yao ’23